구글 크롬 번역 확장 프로그램
구글 크롬 번역 확장 프로그램 추천 정보를 찾고 계신가요? 영어나 외국어에 대한 지식을 가지고 계신 분들이라면 누구나 쉽게 외국어 문서를 번역할 수 있는데요.
하지만 영어, 일본어, 중국어 외에도 다양한 외국어가 있으며, 누구나 모든 외국어에 능통한 것은 아니기 때문에 직접 번역하기 보다는 번역기를 사용하는 것이 더 효율적인 방법이 되고 있습니다.
최근에는 디지털 기술의 발달로 쉽게 외국어 번역 도구를 찾을 수 있는데요. 가장 편리한 옵션은 크롬 브라우저에서 사용할 수 있는 크롬 번역 확장 프로그램을 사용하는 것입니다.
브라우저에 쉽게 설치할 수 있을 뿐 아니라 지구 상의 대부분의 언어의 번역이 가능하기 때문에 외국어 학습에도 큰 도움을 받을 수 있습니다.
그럼 가장 많이 이용되고 있는 구글 번역 확장 프로그램에는 어떤 것들이 있는지 정리해 보겠습니다.
구글 크롬 번역 확장 프로그램 추천 BEST 10
1. 구글 번역 확장 프로그램
현재 가장 많이 사용되고 있는 번역기로는 구글 번역기가 있습니다. 구글 번역기의 경우 크롬 확장 프로그램을 이용하시면 구글 계정으로 바로 설치할 수 있기 때문에 매우 편리하게 이용할 수 있는데요.
구글 번역기 장점:
구글 번역기의 가장 큰 장점은 확장 프로그램 설치 후 외국어로 된 페이지에 접속하면 바로 자동으로 번역을 수행할지 묻는 질문이 상단에 나타난다는 것입니다.
이때 수락 버튼을 누르시면 전체 페이지가 한 번에 번역이 됩니다.
구글 번역기의 경우 자동으로 언어를 감지하는 능력이 있으며 처음 사용할 때만 한국어 번역 설정을 해주시면 바로 모든 페이지에 이용할 수 있습니다.
외국어끼리도 번역이 가능한데요. 영어 문서를 불어나 일어, 중국어 등으로도 크로스 번역 역시 가능합니다. 구글 번역 확장 프로그램은 아래 링크를 통해 바로 설치할 수 있습니다.
구글 번역기 한계:
구글 번역기의 경우 완벽하지는 않지만 우리가 이해할 수 있는 말로 번역이 진행되기 때문에 어떤 내용인지 누구나 바로 이해할 수 있습니다. 하지만 일부 단점도 존재하는데요.
예를 들어 전문 용어 등에 있어서는 아직까지 정확한 번역을 제공하지 못하는 경우가 있습니다. 특히 법률 용어나 의학용어의 경우 정확성이 떨어진다는 평가를 받고 있습니다.
영어나 프랑스어, 중국어, 일어 등 많이 사용되는 언어의 경우 정확성이 높은 편이지만 희귀언어의 경우 아직까지 정확성은 그리 높지 않습니다.
또한 아직 까지 이미지나 사진 속의 텍스트는 직접적인 번역이 되지 않는다는 단점이 있습니다.
하지만 여전히 가장 편리하게 이용할 수 있는 번역 도구로 국내에서 가장 많이 이용되고 있는 확장 프로그램이기도 합니다.
▶▶추천의 글: 무료 영화 다시보기 다운로드 사이트 TOP 10
2. 딥플 번역기 Deepl Tranlator
구글 번역에 만족하시지 못한 경우라면 딥플 번역기를 이용해 보실 수 있습니다. 디플 번역의 경우 번역 속도가 매우 빠르며 대용량의 문서나 글자 수가 많은 사이트의 경우에도 무리 없이 번역이 가능하다는 장점이 있습니다.
단 딥플 번역기의 경우 딥플 사이트를 통해서 번역할 때 가장 잘 작동합니다.
딥플 크롬 확장 프로그램이라는 것도 존재하지만 이름만 같을 뿐 딥플 측에서는 직접적인 확장 기능을 직접 제공하고 있지 않는 것으로 알려져 있습니다.
딥플 번역기의 주요 언어에 대한 번역의 경우 빠르고 정확한 것으로 알려져 있지만 실제 번역을 제공하고 있는 언어의 수가 적다는 단점이 있습니다.
참고의 글: EPL 중계 및 프리미어리그 실시간 중계 사이트 TOP 10
3. Im Translator 구글 크롬 번역 확장 프로그램
Im Translator는 온라인 상에 있는 모든 웹 페이지의 번역을 제공하는 번역기 입니다. 문자를 번역하고 또 다시 점검한 다음 다시 번역하는 과정을 거치며 번역을 정확성을 높이는 절차를 제공하고 있습니다.
전체 웹 페이지를 번역할 수 있으며, 혹은 일부 부분만 번역하도록 선택할 수 있습니다. 하나의 문장이나 단어만 번역할 수도 있습니다.
Im Translator 확장 프로그램의 경우 다양한 번역 도구들의 장점을 통합하여 가장 정확한 번역 결과를 도출하도록 서비스를 제공하고 있습니다.
영어, 프랑스어, 독어, 일어, 중국어 등의 기본적인 주요 언어 뿐 아니라 전 세계 수십 개의 언어 번역 기능을 제공하고 있습니다.
추천의 글: 토트넘 경기 일정 및 손흥민 경기 중계 방법
4. 링바넥스 Lingvanex
번역에 이용할 수 있는 또 다른 구글 크롬 번역 확장 프로그램 중 하나는 링바넥스 (Lingvanex) 입니다.
총 108개의 언어에 대한 번역을 제공하고 있으며, 확장 프로그램을 이용하시면 빠르게 번역을 진행할 수 있습니다.
링바넥스의 경우 이동 중에도 사용할 수 있도록 문자를 음성으로 번역하는 것 역시 가능하며, 단어 기능을 통해서 단어의 발음을 확인할 수 있습니다. 유사어 등의 필요한 단어 정보를 얻을 수 있습니다.
링바넥스의 경우 크롬 확장 프로그램 뿐 아니라 파이어폭스, 마이크로소프트 엣지, 오페라 등의 브라우저에서도 확장 프로그램을 설치하여 이용할 수 있습니다.
5. 메이트 번역 확장 프로그램 (Mate Translate)
메이트 번역기의 경우 사용자들에게 전체 웹 페이지의 번역을 제공하고 있으며, 제공되고 있는 언어는 총 103개로 대부분의 언어의 번역이 가능합니다.
사용자 수는 50만 명 이상으로 확장 프로그램을 이용하면 외국어 웹 페이지에서 자동으로 번역이 진행됩니다.
특정 단어와 문장 등을 원할 경우 저장할 수도 있습니다. 무엇보다 이렇게 저장하게 되면 오프라인에서도 쉽게 이용할 수 있습니다.
단 몇 번의 클릭 만으로 설치가 완료 되며, 웹 페이지에서 원하는 부분을 설정하면 바로 번역이 완료됩니다.
6. 리버소 구글 크롬 번역 확장 프로그램
리버소 크롬 확장 프로그램은 가장 잘 알려진 번역 기능을 제공하는 확장 프로그램으로 정확한 번역으로도 잘 알려져 있습니다. 자체 빅데이터와 머신 러닝 기능을 활용하여 총 26개의 언어 번역을 제공하고 있습니다.
원하는 부분을 설정하면 바로 빠른 번역이 가능하며 기기간 번역 내역을 동기화 할 수 있습니다.
무엇보다 무료 사용이 가능하기 때문에 확장 프로그램 설치 후 누구나 편하게 이용하실 수 있습니다.
7. Remembery
리멤버리 (Remembery) 번역 확장 프로그램은 수십 가지 언어를 번역할 수 있는 기능을 제공하고 있으며 일반 번역 뿐 아니라 언어 학습에도 유용하게 이용할 수 있습니다.
전체 웹 페이지의 번역 뿐 아니라 개별 단어를 하이라이트 하면 바로 자동으로 번역을 제공합니다. 텍스트 음성 변환 기능을 제공하고 있으며, 정확한 발음을 원하시는 경우 음성 번역 기능을 이용할 수 있습니다.
모르는 단어가 있는 단어를 별도로 확장 프로그램 내에 저장할 수 있습니다. 리멤버리의 경우 나중에 별도로 학습할 수 있도록 플래시 카드를 통해서 학습할 수 있는 기능을 제공하고 있습니다.
8. 트랜스 오버 (TransOver)
트랜스오버는 빠르게 웹페이지 번역을 원하시는 분들이 이용할 수 있는 번역 확장 프로그램입니다.
모르는 단어가 있는 경우 마우스를 해당 단어에 놓으면 번역이 바로 화면에 나타나기 때문에 외국어 학습에도 이용할 수 있습니다.
트랜스오버의 경우 외국어 학습자를 위한 번역 지연 기능을 설정할 수 있기 때문에 번역이 느리게 나타나게 할 수도 있습니다.
텍스트 음성 변환 기능도 제공하기 때문에 모르는 단어가 있는 경우 음성 번역 기능을 활용하여 정확한 발음을 연습할 수도 있습니다.
9. X Translate
X Translate 확장 프로그램은 빠른 번역 기능을 제공하고 있는 크롬 확장 프로그램 중 하나로 전체 웹 페이지나 특정 단어를 번역하는데 이용할 수 있습니다.
확장 프로그램 설치 후 외국어로 된 페이지에서 번역 아이콘을 클릭하시면 전체 페이지를 바로 번역할 수 있습니다.
단축키 기능도 제공하고 있기 때문에 바로 번역을 진행할 수 있습니다. 개별 단어에 대한 사전 기능도 제공하기 때문에 외국어 학습에도 편리하게 이용할 수 있습니다.
100개 이상의 외국어 번역을 지원하며, 무엇보다 PDF 번역도 지원하고 있습니다.
10. Quick Translator
Quick Translator는 빠른 번역 기능을 제공하는 확장 프로그램은 단 한 번의 클릭으로 다양한 웹 페이지의 번역이 가능합니다.
번역을 원하는 문장이나 페이지가 있는 경우 마우스 우클릭을 하면 바로 번역기 옵션이 나타나게 됩니다.
총 번역 가능한 언어는 50개로 처음 사용하시는 분들이라도 누구나 쉽게 이용할 수 있습니다. 완전히 무료로 사용할 수 있기 때문에 부담없이 이용할 수 있습니다.
▶▶Quick Translator 확장 프로그램 바로가기
구글 크롬 번역 확장 프로그램 글을 맺으며
이상 최고의 번역 기능을 제공하고 있는 크롬 확장 프로그램에 대해 알아보았습니다. 가장 많이 이용하시는 구글 번역기 외에도 다양한 옵션이 있으니 다른 프로그램도 활용해 보시는 것을 추천 드립니다.
