무료 애니메이션 자막 다운로드 사이트 추천
국내에도 많은 분들이 해외 애니메이션을 시청하시는 분들이 많습니다. 이 때 자막이 없는 경우 외국어를 습득할 수 있는 기회가 되기도 하지만 해당 언어에 익숙하지 않은 경우 내용을 완전히 이해하기란 쉽지 않은 것이 사실입니다.
주로 국내에서 시청하는 애니메이션이 영어, 혹은 일본어로 된 작품이 많은 가운데 영어와 일본어 자막을 손쉽게 다운로드 받을 수 있는 무료 애니메이션 자막 다운로드 사이트에 대해 자세히 알아보겠습니다.
무료 애니 자막 사이트 추천 TOP 7
무료 애니메이션 자막 다운로드 사이트 추천 TOP 7
1. 애니메이션 자막: 오픈서브타이틀
해외에서 가장 많이 사용되고 있는 무료 애니메이션 자막 서비스로 오플서브타이틀을 들 수 있습니다. 다국어 최신 자막을 제공하고 다소 시간이 지난 오래된 자막 역시 검색으로 찾을 수 있다는 특징이 있습니다.
처음 방문하는 사용자라도 손쉬운 사용이 가능하며 거대한 자막 자료를 보유하고 있습니다. 원하는 작품의 자막을 찾고자 하는 경우 해당 작품의 이름을 검색하고 다운로드 버튼을 클릭하시면 쉽게 자신의 PC로 자막을 다운로드 할 수 있습니다.
무료 사이트이기 때문에 광고가 동반되기는 하지만 크게 신경쓰일 정도는 아닙니다.
추천의 글
➡무료 티비 tv 다시보기 사이트 TOP 10
2. 아이서브타이틀 (iSubtitles)
또 다른 무료 자막 서비스로 아이서브타이틀을 들 수 있습니다. 다수의 애니메이션 시리즈와 영화의 자막을 다운로드 할 수 있는 저장소 입니다.
매우 단순해 보이는 인터페이스를 가지고 있으며, 원하는 작품의 이름을 검색창에 입력하시면 해당 작품에 대한 다국적 언어로 나열되어 있는 자막을 찾으실 수 있습니다.
영어와 일본어, 그리고 아랍어, 한국어 등 다양한 언어로된 자막을 제공합니다. 원하는 작품의 자막을 발견했다면 단순히 다운로드 버튼을 누르시면 바로 다운로드가 완료되는 것을 볼 수 있습니다.
3. 애니메이션 자막: 서브씬 (Subscene)
다수의 애니메이션과 영화 자막을 찾을 수 있는 사이트로 서브씬 (Subscene)을 들 수 있습니다. 다양한 언어의 자막이 함께 제공되며 또한 쉽게 다운로드가 가능합니다.
검색창에 작품을 입력하시거나 알파벳 순으로 된 메뉴를 클릭 후 원하는 작품을 찾을 수도 있습니다.
4. 애니메토쇼
방대한 자막 정보를 가지고 있는 사이트 중 애니메토쇼를 들 수 있습니다. 방대한 양의 정보를 보유하고 있으며, 토렌트 등에서 다운로드 한 영화나 애니메이션에 대한 거의 대부분의 자막을 찾을 수 있습니다.
영화나 애니 작품의 다운로드를 원하는 경우에도 자체 라이브러리 섹션에서 검색한 후 다운로드 할 수 있습니다. 이 때 영화나 애니와 함께 자막 역시 함께 다운로드 받을 수 있습니다.
5. 애딕티드
애딕티드 (addic7ed)는 이름에서도 볼 수 있듯이 사용자들이 중독될 만큼의 많은 양과 유용한 정보를 제공하는 사이트로 알려져 있습니다. 검색창에 원하는 작품 이름을 입력 후 자막을 검색할 수 있으며 쉬운 다운로드가 가능합니다.
한국어, 일본어, 영어, 아랍어 등 다양한 언어로 된 자막을 쉽게 찾을 수 있습니다.
6. 애니서브
애니메이션 자막 전용 사이트 입니다. 많은 작품을 보유하고 있으며 애니메이션 전용 자막 사이트로 운영되고 있는 만큼 대부분의 애니의 자막을 보유하고 있습니다.
애니메이션 시리즈 이름을 입력 후 검색하시면 바로 각종 언어된 자막을 보실 수 있고 다운로드 버튼을 클릭하여 파일을 구글 드라이브로 직접 열거나 혹은 자신의 PC로 바로 다운로드 할 수 있는 옵션을 제공하고 있습니다.
7. 서브 DB
서브DB는 방대한 자막의 데이터를 가지고 있는 무료 웹사이트 입니다. 오프소스로 운영되고 있기 때문에 사용자가 업로드 하거나 혹은 다운로드할 수 있다는 특징이 있습니다.
영어 뿐 아니라 한국어, 스페인어, 이태리어, 아랍어 등 지구상의 다양한 언어로 된 자막을 제공하고 있습니다.
이상 다양한 종류의 무료 애니메이션 자막 다운로드 사이트에 대해 알아보았습니다. 다양한 방법으로 활용해 보시기 바랍니다.
함께 읽으시면 좋은 글
무료 영화 다시보기 다운로드 사이트 TOP 10
영화 무료 보기 사이트 TOP 10
